ORHAN PAMUK NA KAFI KOD SIDRANA: Znao sam odavno. Veliki ljudi su jednostavni ljudi! 

U sklopu boravka u Bosni i Hercegovini čuveni turski pisac svjetskog glasa, nobelovac Orhan Pamuk, sreo se i sa književnikom Abdulahom Sidranom.

Ovaj susret Sidran je ovjekovječio sa nekoliko fotografija i kratkim osvrtom na svom Facebook profilu.

“Znao sam to odavno. Veliki ljudi su jednostavni ljudi. Nisam imao nikakvih problema zbog svoga slabog poznavanja stranih jezika. Doktor Bilgin Sait, lični ljekar turskog nobelovca, lako je skakutao između bosanskog, turskog, engleskog, italijanskog, a i naš dirigent, maestro Emir Nuhanović nije sasvim jednojezičan insan. Upitao sam, na samom početku, velikoga pisca jednu takoreći privatnu stvar, a on se uozbiljio,okrenuo Bilginu i izrekao kompliment meni, za postavljeno pitanje. Neću vam sad kazati koje je to pitanje bilo.

Mnogo smo se slikali, a svoj dar za slikarstvo Orhan je pokazao i tako što je neke od slika sam pripremao, postavljao, takoreći – režirao…pa aparat ustupao Emirovom sinu, da škljoca. Koje slike vidite da su najbolje, njegovih su ruku djela… – napisao je Sidran.

Predstava “Snijeg” koju je po motivima istoimenog romana nobelovca Orhana Pamuka režirao Dino Mustafić, premijerno je izvedena u srijedu na sceni Narodnog pozorišta Sarajevo u prisustvu Pamuka koji na poziv bh. izdavačke kuće “Buybook” boravi u Sarajevu.

Mustafić je na konferenciji za medije podsjetio da je Pamuk upravo za “Snijeg” dobio Nobelovu nagradu, ocijenivši da je to roman koji je autora izbacio u svjetsku književnu orbitu

– To je roman koji ima više tema u kojima će svakako i posjetioci koji dođu na predstavu moći prepoznati odraze sopstvene stvarnosti, kulturnih lomova, istorijskog naslijeđa, odnosa tradicionalizma i modernizma. Razgovora o tome šta se dešava kada se ideologizira neka vjera. Kako se prećutkuju zločini svojih, a prate onih drugih – kaže Mustafić.

Uz režisera Dinu Mustafića, autorski tim predstave čine i Bojana Vidosavljević i Emina Omerović koje su uradile adaptaciju teksta i dramaturgiju. Scenografiju potpisuje Dragutin Broz, kostimografiju Lejla Hodžić, a muziku Damir Imamović.

 

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*